草古草墳草的草石草室草經草過草盜草掘草之草後草早草已草空草無草一草物草，草現草今草已草變草成草誰草都草可草以草踏草入草的草觀草光草景草點草。草這草可草以草說草是草一草種草近草似草盜草掘草的草「草暴草力草式草的草鑑草賞草體草驗草」草。草陪草葬草品草被草剝草奪草了草原草本草的草用草途草，草成草為草研草究草對草象草之草後草，草被草展草示草於草博草物草館草中草。草另草一草方草面草，草作草為草天草皇草親草族草墓草地草的草陵草墓草則草由草國草家草管草理草，草禁草止草進草入草。草因草為草無草法草進草行草調草查草，草誰草被草埋草葬草在草其草中草也草無草從草確草定草，草許草多草時草候草僅草僅草是草物草語草中草的草虛草構草人草物草。草這草可草以草說草是草一草種草「草暴草力草式草的草限草制草」草。草據草說草約草1草6草0草0草年草前草活草動草的草初草代草天草皇草神草武草天草皇草的草陵草墓草，草其草實草是草在草1草5草0草年草前草才草被草認草定草的草（草當草時草還草發草生草了草強草行草將草原草本草居草住草在草該草地草的草人草們草遷草走草的草事草件草）草。草如草今草已草無草人草能草進草入草的草天草皇草陵草森草林草，草由草於草人草類草的草退草出草，草反草而草徹草底草野草生草化草，草成草為草茂草盛草的草叢草林草。草「草自草由草與草限草制草的草暴草力草」草揭草示草的草是草：草對草某草些草人草的草限草制草會草為草其草他草人草創草造草自草由草，草而草對草某草些草人草的草自草由草又草會草成草為草他草人草所草受草的草限草制草。草

對草於草像草天草皇草陵草這草樣草一草經草認草定草就草彷草彿草時草間草靜草止草般草被草固草定草的草情草況草，草我草感草到草恐草懼草。草但草在草那草裡草，草正草因草為草人草為草的草排草除草，草野草性草得草以草再草次草復草甦草。草在草我草對草空草虛草的草陵草墓草感草到草恐草懼草的草背草面草，草自草然草卻草欣草欣草向草榮草。草如草果草能草先草行草捕草捉草這草個草背草面草，草並草將草那草份草「草固草定草化草」草顛草倒草過草來草，草也草許草便草能草像草野草鳥草般草地草嘲草笑草一草切草。草對草藝草術草家草而草言草，草要草逃草離草那草種草可草被草視草為草創草傷草的草社草會草設草定草或草「草角草色草設草定草」草，草其草實草就草是草一草種草先草行草捕草捉草背草面草的草行草為草。草在草這草裡草，草批草評草性草會草創草造草出草一草種草「草不草自草然草」草的草姿草態草。草更草簡草單草地草說草，草如草果草批草評草性草正草在草發草揮草作草用草，草人草類草便草會草試草圖草逃草離草設草定草。草當草人草被草外草在草所草賦草予草的草設草定草所草固草定草，草便草無草法草動草彈草，草甚草至草會草從草內草臟草開草始草乾草枯草。草然草而草，草另草一草方草面草，草如草今草的草現草實草中草設草定草也草為草人草類草帶草來草工草作草。草例草如草，草藝草術草家草若草甘草於草扮草演草某草種草角草色草設草定草，草便草更草容草易草獲草得草展草覽草這草樣草的草工草作草機草會草。草這草幾草乎草是草一草種草無草需草他草人草教草導草，草只草要草「草自草然草地草」草行草動草就草會草自草動草被草固草定草的草狀草況草，草甚草至草可草以草說草「草追草求草固草定草化草」草本草身草就草是草一草種草「草自草然草」草的草態草度草。草

草古草墳臭的草石草室草，草原草本草就草是草為草了草不草讓草被草葬草者草的草身草體草與草自草然草環草境草混草合草。草盡草可草能草地草固草定草現草狀草。草幫草助草這草份草「草不草自草然草」草成草為草「草自草然草」草的草，草多草半草皮草肉草地草說草，草正草是草人草類草。草首草先草，草是草那草些草為草了草陪草葬草品草而草盜草掘草的草人草們草。草當草他草們草解草除草石草室草的草封草印草，草「草自草然草」草與草「草不草自草然草」草便草開草始草混草合草。草即草使草不草是草盜草掘草，草也草曾草有草過草古草墳草在草被草發草掘草時草，草石草室草側草壁草的草壁草畫草因草接草觸草自草然草環草境草而草幾草近草消草失草的草事草件草發草生草。草是否草將草美草術草館草視草為草「草不草自草然草」草或草「草自草然草」草，草將草影草響草其草周草圍草人草們草的草立草場草。草藝草術草家草是草不草自草然草的草存草在草嗎草？草還草是草自草然草的草存草在草？草美草術草館草工草作草者草、草或草是草觀草眾草呢草？草

這草次草的草機草會草中草，草我草們草正草在草討草論草「草開草放草／草封草閉草」草的草必草要草性草，草以草及草其草光草譜草式草的草判草斷草。草我草在草想草像草：草將草體草驗草者草的草行草動草加草以草記草錄草並草作草為草作草品草公草開草的草行草為草，草會草否草如草同草剝草奪草了草陪草葬草品草原草本草的草功草能草，草轉草而草展草示草之草？草那草彷草彿草是草從草體草驗草中草奪草走草了草其草原草本草的草功草能草。草為草了草重草視草體草驗草者草的草經草驗草，草我草可草能草會草選草擇草限草制草觀草眾草的草行草動草。草據草說草某草國草的草醫草師草僅草被草允草許草傳草達草最草低草限草度草的草資草訊草，草不草得草從草事草宣草傳草。草奧草運草會草這草類草體草育草活草動草則草本草就草納草入草觀草眾草（草幾草年草前草的草東草京草奧草運草則草因草應草疫草情草而草無草觀草眾草）草。草那草麼草藝草術草呢草？草對草藝草術草而草言草，草什草麼草是草「草最草低草限草必草要草的草」草？草

我草一草直草致草力草於草研草究草從草古草代草至草今草，草人草類草文草化草中草包草含草習草俗草與草禁草忌草在草內草的草隱草性草要草素草，草並草根草據草當草下草的草默草會草規草則草，草一草一草剖草析草每草個草選草擇草（草我草認草為草光草是草讓草一草切草攤草在草陽草光草下草還草不草夠草）草，草在草對草其草進草行草執草拗草地草觀草察草之草後草，草以草全草新草的草生草物草之草姿草進草行草再草生草。草被草剖草析草的草對草象草，草從草強草烈草嵌草入草社草會草結草構草的草時草間草框草架草，草到草與草展草覽草經草驗草相草關草的草對草象草，草甚草至草是草不草完草整草的草語草言草體草系草。草這草些草都草將草經草由草腑草分草後草再草生草，草而草我草想草表草現草出草那草個草生草物草（草展草覽草）草身草體草的草一草部草分草。草在草將草一草切草剖草析草並草重草新草組草裝草的草過草程草中草，草我草一草方草面草會草嚴草格草篩草選草此草活草動草所草真草正草需草要草的草功草能草，草另草一草方草面草，草也草想草揭草露草出草在草人草類草行草為草中草無草止草境草暴草走草的草怪草物草身草影草──草那草個草將草人草事草物草加草以草「草疏草離草」草的草怪草物草（草用草哲草學草術草語草來草說草）草。草如草今草早草已草失草去草功草能草的草古草代草巨草石草遺草跡草上草，草已草經草出草現草了草二草重草的草疏草離草。草在草那草個草透草過草「草疏草離草的草互草動草」草而草沉草沒草的草空草間草旁草，草我草走草在草無草人草行草走草的草國草道草上草。草—草泉草太草郎草

1. 洋蔥從自己的鱗葉中觀察某一片鱗葉（稱為鱗葉a）。

2. 他者彼此觸摸鱗葉a的正面與背面。
（實際觸摸的是否為同一片（鱗葉a）並不重要，請想像他者所觸摸的觸覺。）

3. 大家一起觀察鱗葉a。

＊行為結束後，將洋蔥的形狀拆解，埋入土中。

→ 前往其他洋蔥進行此行為。

• 此處所處理的鱗葉，無論是內側或外側的鱗葉，皆無優劣之分。所有的鱗葉作為洋蔥的構成元素，皆具備其意義。即便是「社會的設定」也僅是其中一片鱗葉。

• 此處所處理的鱗葉，可以朝內堆疊，也可以朝外堆疊。而不論是向外持續堆疊的空間，或是向內延展的空間，兩者皆具有如同宇宙膨脹極限距離的餘裕。鱗葉的彎曲可向任一側發生，依其堆疊方向而定。朝內增殖的鱗葉有可能與某個時刻由外向內增殖的鱗葉交會，於是於其重疊間生成空間。該空間成為一個輪廓（觀察據點），從而可以構築新的鱗茎。

• 與鱗葉的距離維持在可觸碰的身體距離，以觸覺的方式進行觀察。

• 關於具體行動的內容，將對《Act Unionem》的參與成員（洋蔥）以外的對象保密。由於這不是為了「展示」而進行的行為，非洋蔥者將無法觀賞這些行動。行動也不會被記錄為影像或以照片方式進行展示。在《Act Unionem》中，成果並非以作品形式呈現。另一方面，用來覆蓋與隱藏《Act Unionem》的系統將會被公開。

• 此次《Act Unionem》的參與成員（洋蔥）為開渡美術館的館員及藝術家。

繪圖／Ninja Chipmunk

簡而言之，我認為我們有必要處理被稱之為「對藝術家來說的創傷」這樣的「設定」。「藝術家」的人們，大多本應僅是渴望投入藝術活動，但卻被迫地（無論其本意為何）以一種「必須先被放上名為『藝術家』的台座（設定）上，才能行動」的幻想為誘餌，成為了可被消費的存在。彷彿僅有站上台座，方能成為在社會中發揮藝術活動功能的人。這樣說可能有點怪，但藝術家是在未來懷抱創傷的存在。從被擬想的設定（疏離感）中自行走動、在人們無意識下持續地操控他們，這些狀況是常有的事。從眼前（或只感覺到它們在遠方的氣息，或它們或在或不在的山的彼端）並列著所有可能的選項中進行選擇，與在那些選項被刻意掩蓋的狀況下被迫選擇，兩者雖然都是「選擇」，但其過程完全不同。揭示選項的存在，即便是在過去、現在、未來的任何時間點察覺到，都能為人的內在增添一層結構，而藝術正可以發揮這樣的功能。過去的選擇即使無法改變，也可重新挖掘、發現那些曾經的選項。我的展覽，是對世界中的各種選擇重新檢討，並將那些因為新選項的揭示下而增加的層次疊加起來的過程。一個展覽若只是將選項掩埋起來，是毫無趣味的。而透過不斷重複掩埋與發掘的過程，我們將來回穿梭於這片遺跡中的自然與不自然（不要忘了：在某些設定下被視為自然的狀態，在其他設定下可能就是不自然的）。在那之間，我們仔細觀察，執拗地尋找那些起伏。畢竟，人的內臟本就是凹凸不平的。

在本期（運動期）的展覽中，被命名為「Act Unionem」的行動，將以「藝術家的創傷」為起點，在混合著「設定」與「非設定」的交錯層中，與美術館內的工作者一同進行研究與行動。而我想，這些內容會被徹底地隱藏，不會被「展覽」所收編。不是為了儀式而進行的儀式，也不是打著儀式名義的盜掘行為，而是希望能徹底探究「當初之所以需要儀式」這件事的根本意義。在那當中，我想也會召喚出「惡魔」，這惡魔一邊低語著「這是為了儀式的薩滿？還是為了薩滿的儀式？若是所有人都能在不需儀式的情況下細緻地體驗超自然的存在，那麼薩滿作為異物也就完成了他的使命，失去了其設定吧？」惡魔也會從那些逐漸沉睡的儀式中重新被挖掘、被揉捏，試圖創造出新的儀式糾纏。是在兩種矛盾的自然／不自然之間的摩擦中被磨蝕，悲嘆／狂喜的受虐狂／施虐狂。在某個面上隱藏，卻又在另一些面上曝光。

在這段期間，我會在書桌上進行工作，並在書桌底下展開行動。—泉太郎

構想圖像：鱗莖的解放（#p・#a・以及在具有深度的發光牆——65%×4＋43%×1＋32%×1——彼端的層中，關於重疊方向的自由性，或錯身遊戲的黑板）
2025 © 泉太郎

＊第一階段「運動期」透過名為《Act unionem》（「洋蔥運動」）的活動，引導在美術館工作者探究「僅僅存在著的狀態」。首先，從檢視構成自我之一的「社會設定」開始，反思所謂的「設定」其範圍何在、內與外的樣貌為何。在平時無法僅僅「存在著」的工作場所──美術館中，美術館的工作者如同觀察構成洋蔥的主要部分之一「鱗葉」那樣，研究「能夠處於僅僅存在的狀態之場所」。

＊第二階段「埋藏期」中，展覽的「內裡」（包括經歷《Act Unionem》的美術館工作者的思考）將被埋藏，並隨著環境與時間的緩慢變化，靜候第三階段「公開期」中的發掘與再生。

＊第三階段「公開期」將透過一種遊走於關渡美術館所處之環境、規則與慣習，與日本的陵墓或古墳所圍繞的自然環境與禁忌之間的方法，將展覽作為一種新生的生物加以再生。如同因幻想故事而使人類被排除、植物蓬勃生長的陵墓森林一般，這次將美術館從人類的手中解放，由由個體的空虛所集結而成的「空虛的集體」發動示威與佔領。

【鱗莖】

(a)泉太郎

(b)生於奈良縣。
2017年於巴黎東京宮（h）發表結合建築式雕塑與行為作品、2020年於瑞士巴塞爾的丁格利美術館（h）試圖成為內臟（f）；2023年於東京歌劇城藝術畫廊（h）構想出一種永動機（g）；預計於2025年6月至2027年1月，自2025年6月至2027年1月，將於關渡美術館（a）展開一項超越（d）展覽框架的長期（h）構想（a）與實驗性計畫（e）。透過不斷（g）將創傷反彈（g）至牆面（e），進行從古至今（d）被媒體化（c）的人類社會化（h）「設定」內部器官（e）的起伏與重組過程（e）。

【鱗葉】

(a)泉太郎

(b)生於奈良縣，現居奈良與東京都。

(c)解剖從古代至現代的文明中所存在的禁忌、慣習與疏離結構，將其於特定場域中透明化、吸收、再編，進行作為「壓倒性他者」的重生試驗。

(d)探索媒體化的人體與延伸／替代身體機能之工具，並研究其在回歸至肉身過程中所產生的錯置、矛盾與摩擦形式。

(e)以「藝術家」或被「設定」為特定角色之人所潛藏（且已被未來預設）的創傷為出發，思索沒有藝術家的世界／藝術家存在的世界。例如進行中的計畫《Act Unionem》即源於此問題意識。

(f)嘗試成為所有契機之中的「內臟」。

(g)從對人類與非人類、有機與無機、可識與不可識之他者的觀察出發，設想其內部凹凸結構，並持續進行「壁打（對牆反覆拋擲）」的行為，構想持續面對與偏移的永動機構。

(h)2017年於巴黎東京宮（Palais de Tokyo）舉辦個展《Pan》，2020年於瑞士巴塞爾的丁格利美術館（Tinguely Museum）舉辦個展《ex》，2023年於東京歌劇城藝術畫廊舉辦個展《Sit, Down. Sit Down Please, Sphinx.》。曾參與首爾媒體城市雙年展與橫濱三年展。在日本國內，參與過東京國立近代美術館（東京）、國立國際美術館（大阪）、東京都現代美術館（東京）、金澤21世紀美術館（石川）、豐田市美術館（愛知）、森美術館（東京）等展覽。出生於奈良縣。現生活工作於奈良縣與東京都。自2025年6月至2027年1月，將於關渡美術館展開一項超越展覽框架的長期構想與實驗性計畫。

濕地（南茜‧霍特＆羅伯特‧史密森）/德謨克利特、疏離（作為哲學與經濟學術語）/殖民地墜落（《機動戰士鋼彈：逆襲的夏亞》）/小林克也（電台DJ）/《小奧黛莎》（Otěsanek）/《白色風暴》（White Squall）/《梅杜莎之筏》/《海神號驚航》/《鐵達尼號》/機場的檢疫／禁帶物品（生鮮食品）空地的地圖符號/Happy Valley set膽囊結石/神武天皇陵/坐下權（Right to sit）/考現學/父權主義/洋蔥／鱗葉/魯賓之瓶/梅瑞迪絲‧蒙克/巴羅梅茨/羊齒等等。