ONE PIECE ROOM 陳慧嶠個展—樹上的雲
2012.03.02～2012.04.22
09:00 - 17:00
樹上的雲，我的雲 文｜蕭淑文 雲朵、球體、飛鳥和大海，形式和聲音都在那裡…我即是我所在的空間。─陳慧嶠 陳慧嶠在一次訪談中說出：「夢境是我一切創作的起點」。毫無疑問，陳慧嶠想藉著夢的動力來驗證主觀意念的創作價值，這其中夾雜了大量的想像、創造、心理真實所激發出來的獨特的個人世界。在這裡，她彷如進入冥想的角落去想像天地宇宙。夢是她觀看、思索及質問世界的介殼。夢也潛藏著她的意識，召喚了藏身角落的內在靈魂，去尋找個人存有的狀態。 佛洛依德也認為要真正瞭解一個人，必須先瞭解他的夢，因為透過夢，人們的真正想法及真正面目才得以揭露，人經常以一個夢者的方式回應了他們潛在的意識。 「樹上的雲」，陳慧嶠化身為詩人，詩人善用意象提供一個超越表象的世界，一個從現實事物抽離出來的世界。於是，詩人創造了不同的世界，她穿梭在雲朵、球體、飛鳥和大海的視象裡。宇宙星辰的幻象也僅僅用素樸的工業物件表現出來。這些意象覆蓋了現實的世界，它們不能合理化外在的世界，卻包容更大的想像，繪出完完全全屬於作者的夢──私有的雲。 然而，反映在陳慧嶠的創作中，總保有一種矛盾的張力──她善用系統化的分析，去建構自己的感性。關於這點，空間裝置作品《樹上的雲》提供了一個實例。在自述「雲朵、球體、飛鳥和大海，形式和聲音都在那裡…」這段文字裡，每一種意象都是作者想像出來的；但卻都是我們在日常世界所熟知的具體意象，在這裡這些意象暗示一種輕柔、寧靜、廣漠的質地，融合了自然的以及人為的元素，創造了一個天與地接合的空間感。作者整合了私密的內在和公共的外在，流露出對美化世界的想望，並藉此遁逃至她所癖好的場景裡。 「我即是我所在的空間」這個句子出自陳慧嶠本次個展的創作自述，原出處係來《空間詩學》，加斯東‧巴舍拉（Gaston Bachelard）著，龔卓軍、王靜慧譯，台北：張老師文化，2003，頁224。
樹上的雲，我的雲 文｜蕭淑文 雲朵、球體、飛鳥和大海，形式和聲音都在那裡…我即是我所在的空間。─陳慧嶠 陳慧嶠在一次訪談中說出：「夢境是我一切創作的起點」。毫無疑問，陳慧嶠想藉著夢的動力來驗證主觀意念的創作價值，這其中夾雜了大量的想像、創造、心理真實所激發出來的獨特的個人世界。在這裡，她彷如進入冥想的角落去想像天地宇宙。夢是她觀看、思索及質問世界的介殼。夢也潛藏著她的意識，召喚了藏身角落的內在靈魂，去尋找個人存有的狀態。 佛洛依德也認為要真正瞭解一個人，必須先瞭解他的夢，因為透過夢，人們的真正想法及真正面目才得以揭露，人經常以一個夢者的方式回應了他們潛在的意識。 「樹上的雲」，陳慧嶠化身為詩人，詩人善用意象提供一個超越表象的世界，一個從現實事物抽離出來的世界。於是，詩人創造了不同的世界，她穿梭在雲朵、球體、飛鳥和大海的視象裡。宇宙星辰的幻象也僅僅用素樸的工業物件表現出來。這些意象覆蓋了現實的世界，它們不能合理化外在的世界，卻包容更大的想像，繪出完完全全屬於作者的夢──私有的雲。 然而，反映在陳慧嶠的創作中，總保有一種矛盾的張力──她善用系統化的分析，去建構自己的感性。關於這點，空間裝置作品《樹上的雲》提供了一個實例。在自述「雲朵、球體、飛鳥和大海，形式和聲音都在那裡…」這段文字裡，每一種意象都是作者想像出來的；但卻都是我們在日常世界所熟知的具體意象，在這裡這些意象暗示一種輕柔、寧靜、廣漠的質地，融合了自然的以及人為的元素，創造了一個天與地接合的空間感。作者整合了私密的內在和公共的外在，流露出對美化世界的想望，並藉此遁逃至她所癖好的場景裡。 「我即是我所在的空間」這個句子出自陳慧嶠本次個展的創作自述，原出處係來《空間詩學》，加斯東‧巴舍拉（Gaston Bachelard）著，龔卓軍、王靜慧譯，台北：張老師文化，2003，頁224。
陳慧嶠
主要個展 2012 「樹上的雲」 台北 關渡美術館 2011 「情欲幾何」 台北 大趨勢畫廊 2008 「雙重火焰」 台北 伊通公園 2006 「此時此刻」 台北 當代藝術館 1997 「懷疑者的微笑」 台北 伊通公園 1995 「脫離真實」 台北 伊通公園 1992 「默照」 台北 伊通公園 國外參展 2009 「日常奇蹟—延伸，亞洲女性展」 舊金山藝術學院及洛杉磯REDCAT藝術中心 2007 「不只可能，而且必要─全球戰爭年代的樂觀主義，第十屆伊斯坦堡雙年展」 伊斯坦堡，土耳其 2006 「路過─空間中的節奏」 名古屋藝術大學駐校藝術家聯展，日本 2005 「Artists at Glenfiddich 05」 蘇格蘭 格蘭菲迪駐村藝術家聯展 2003 「台灣藝術節」 Lothringer13 / Laden慕尼黑 德國 2002 「輕與重的震撼」 Total當代藝術館 韓國漢城 2002 「止－韓國光州雙年展」 韓國光州美術館 1999-2000 「複數元的視野－台灣當代美術1988-1999」 北京中國美術館／高雄山美術館／台北國立歷史博物館 1999-2000 「面對面－台灣當代藝術」澳洲巡迴聯展 黃金海岸藝術中心／坎培拉／墨爾本／紐西蘭 1998-2000 「內外翻轉－中國新藝術」美國巡迴聯展 紐約亞洲協會美術館／舊金山現代美術館／墨西哥蒙特利當代美術館／西雅圖達可馬美術館／香港藝術館 國內參展 2010 「Faith：陳慧嶠與提塔‧露比雙人展」 台北 夏可喜當代藝術 2010 「台灣當代幾何抽象藝術的變奏」 台北 誠品畫廊 2009 「雙凝：台灣女性藝術的鏡觀視角」 台中 國立台灣美術館 2008 「小甜心─伊通公園二十週年慶」 台北 伊通公園 2007 「散步─莊普、賴純純、陳慧嶠三人展」 台北 伊通公園 2005 「平行輸入─前駭客藝術」 台北當代藝術館 2004 「立異─90年代台灣美術發展」 台北市立美術館 2001 「輕且重的震撼─台北當代藝術館開幕展」 台北當代藝術館 2000 「心靈再現─台灣女性當代藝術」 高雄市立美術館
陳慧嶠
主要個展 2012 「樹上的雲」 台北 關渡美術館 2011 「情欲幾何」 台北 大趨勢畫廊 2008 「雙重火焰」 台北 伊通公園 2006 「此時此刻」 台北 當代藝術館 1997 「懷疑者的微笑」 台北 伊通公園 1995 「脫離真實」 台北 伊通公園 1992 「默照」 台北 伊通公園 國外參展 2009 「日常奇蹟—延伸，亞洲女性展」 舊金山藝術學院及洛杉磯REDCAT藝術中心 2007 「不只可能，而且必要─全球戰爭年代的樂觀主義，第十屆伊斯坦堡雙年展」 伊斯坦堡，土耳其 2006 「路過─空間中的節奏」 名古屋藝術大學駐校藝術家聯展，日本 2005 「Artists at Glenfiddich 05」 蘇格蘭 格蘭菲迪駐村藝術家聯展 2003 「台灣藝術節」 Lothringer13 / Laden慕尼黑 德國 2002 「輕與重的震撼」 Total當代藝術館 韓國漢城 2002 「止－韓國光州雙年展」 韓國光州美術館 1999-2000 「複數元的視野－台灣當代美術1988-1999」 北京中國美術館／高雄山美術館／台北國立歷史博物館 1999-2000 「面對面－台灣當代藝術」澳洲巡迴聯展 黃金海岸藝術中心／坎培拉／墨爾本／紐西蘭 1998-2000 「內外翻轉－中國新藝術」美國巡迴聯展 紐約亞洲協會美術館／舊金山現代美術館／墨西哥蒙特利當代美術館／西雅圖達可馬美術館／香港藝術館 國內參展 2010 「Faith：陳慧嶠與提塔‧露比雙人展」 台北 夏可喜當代藝術 2010 「台灣當代幾何抽象藝術的變奏」 台北 誠品畫廊 2009 「雙凝：台灣女性藝術的鏡觀視角」 台中 國立台灣美術館 2008 「小甜心─伊通公園二十週年慶」 台北 伊通公園 2007 「散步─莊普、賴純純、陳慧嶠三人展」 台北 伊通公園 2005 「平行輸入─前駭客藝術」 台北當代藝術館 2004 「立異─90年代台灣美術發展」 台北市立美術館 2001 「輕且重的震撼─台北當代藝術館開幕展」 台北當代藝術館 2000 「心靈再現─台灣女性當代藝術」 高雄市立美術館
作品
