遲來菩薩—朴贊景個展
遲來菩薩—朴贊景個展
2024.11.08~2025.02.16
10:00 - 17:00
關渡美術館 G102展覽廳
藝術家簡介
朴贊景
(Park Chan-kyong)
朴贊景(1965年出生)是一位藝術家、作家和電影導演,現居首爾。他的創作主題涵括冷戰至韓國傳統宗教文化,並創作了多部錄像作品,如《新都內》(2008)、《夜釣》(2011)、《萬神》(2013)、《公民森林》(2016) 以及《遲來的菩薩》(2019)。他的作品曾於世界各地展出,包括首爾國立現代美術館、台北雙年展、橫濱三年展、洛杉磯REDCAT藝術中心、紐約Tina Kim Gallery,以及華盛頓特區的史密森尼國家亞洲藝術博物館等。他也曾獲得多個獎項,包括Hermès韓國藝術獎(2004)及柏林國際影展最佳短片金熊獎(2011)。此外,他還曾擔任2014年首爾媒體城市雙年展「鬼魂、間諜、祖母」的藝術總監。
藝術家簡介
朴贊景
(Park Chan-kyong)
朴贊景(1965年出生)是一位藝術家、作家和電影導演,現居首爾。他的創作主題涵括冷戰至韓國傳統宗教文化,並創作了多部錄像作品,如《新都內》(2008)、《夜釣》(2011)、《萬神》(2013)、《公民森林》(2016) 以及《遲來的菩薩》(2019)。他的作品曾於世界各地展出,包括首爾國立現代美術館、台北雙年展、橫濱三年展、洛杉磯REDCAT藝術中心、紐約Tina Kim Gallery,以及華盛頓特區的史密森尼國家亞洲藝術博物館等。他也曾獲得多個獎項,包括Hermès韓國藝術獎(2004)及柏林國際影展最佳短片金熊獎(2011)。此外,他還曾擔任2014年首爾媒體城市雙年展「鬼魂、間諜、祖母」的藝術總監。
教育背景︰
1988年 學士,美術學院,首爾國立大學
1995年 攝影碩士,加州藝術學院(CalArts)


重要個展︰
2023年 「聚會」,史密森尼國家亞洲藝術博物館,華盛頓特區
2019年 「MMCA 現代汽車系列 2019: 朴贊景-聚會」,國立現代美術館,首爾
2018年 「公民森林」,Tina Kim Gallery,紐約
2018年 「PARKing CHANce 2010-2018」,亞洲文化殿堂,光州(與朴贊郁共同展出)*
2017年 「你好,安寧,告別」,國際畫廊,首爾
2016年 「朴贊景個展」,Tina Kim Gallery,紐約
2015年 「八供:巫祭尾聲」,INIVA,倫敦
2012年 「Natacha Nisic & 朴贊景」,Atelier Hermès,首爾(與Natacha Nisic共同展出)*
2010年 「明亮」,PKM Gallery | Bartleby Bickle & Meursault,首爾
2010年 「邊緣政策」,REDCAT藝術中心,洛杉磯(與Sean Snyder共同展出)*
2008年 「新都內」,Atelier Hermès,首爾
2008年 「一座山」,Soso Gallery,坡州
2005年 「飛行」,Ssamzie 藝術空間,首爾
2003年 「去德國的韓國人」,孤獨城堡基金會,斯圖加特
*註:標有星號的展覽為雙人展。

典藏︰
泰特現代美術館 / 古根漢美術館 / M+ 當代視覺文化博物館/ 洛杉磯郡立美術館(LACMA) / 卡蒂斯特藝術基金會 / 韓國國立現代美術館 / 三星美術館 / 善宰藝術中心 / 首爾市立美術館 / 南特美術館 / 京畿道美術館

教育背景︰
1988年 學士,美術學院,首爾國立大學
1995年 攝影碩士,加州藝術學院(CalArts)


重要個展︰
2023年 「聚會」,史密森尼國家亞洲藝術博物館,華盛頓特區
2019年 「MMCA 現代汽車系列 2019: 朴贊景-聚會」,國立現代美術館,首爾
2018年 「公民森林」,Tina Kim Gallery,紐約
2018年 「PARKing CHANce 2010-2018」,亞洲文化殿堂,光州(與朴贊郁共同展出)*
2017年 「你好,安寧,告別」,國際畫廊,首爾
2016年 「朴贊景個展」,Tina Kim Gallery,紐約
2015年 「八供:巫祭尾聲」,INIVA,倫敦
2012年 「Natacha Nisic & 朴贊景」,Atelier Hermès,首爾(與Natacha Nisic共同展出)*
2010年 「明亮」,PKM Gallery | Bartleby Bickle & Meursault,首爾
2010年 「邊緣政策」,REDCAT藝術中心,洛杉磯(與Sean Snyder共同展出)*
2008年 「新都內」,Atelier Hermès,首爾
2008年 「一座山」,Soso Gallery,坡州
2005年 「飛行」,Ssamzie 藝術空間,首爾
2003年 「去德國的韓國人」,孤獨城堡基金會,斯圖加特
*註:標有星號的展覽為雙人展。

典藏︰
泰特現代美術館 / 古根漢美術館 / M+ 當代視覺文化博物館/ 洛杉磯郡立美術館(LACMA) / 卡蒂斯特藝術基金會 / 韓國國立現代美術館 / 三星美術館 / 善宰藝術中心 / 首爾市立美術館 / 南特美術館 / 京畿道美術館

作品介紹
《遲來菩薩》

HD電影(四聲道,55分鐘),牆上割字
2019
*每小時整點播放。
此影片主要由黑白底片拍攝,近似劇情片。《遲來菩薩》與《福島,放射自顯影術》一同呈現,刺激觀眾對於光、空氣、放射性和自然的既定概念及印象,使他們重新逆向思考這些想法和意象。影片中混合了山景、佛教神話、核電廠與藝術的圖像,乍似沒有連貫的故事情節,卻使影片更貼近於所描繪失去連貫性的社會。最終,影片帶領觀眾思索偉大聖人的涅槃、面對個人的死亡,以及故去後所進行的「聚會」。
作品介紹
《遲來菩薩》

HD電影(四聲道,55分鐘),牆上割字
2019
*每小時整點播放。
此影片主要由黑白底片拍攝,近似劇情片。《遲來菩薩》與《福島,放射自顯影術》一同呈現,刺激觀眾對於光、空氣、放射性和自然的既定概念及印象,使他們重新逆向思考這些想法和意象。影片中混合了山景、佛教神話、核電廠與藝術的圖像,乍似沒有連貫的故事情節,卻使影片更貼近於所描繪失去連貫性的社會。最終,影片帶領觀眾思索偉大聖人的涅槃、面對個人的死亡,以及故去後所進行的「聚會」。
《福島,放射自顯影術》

底片轉數位影像、放射自顯影、文字、幻燈片放映,24分鐘40秒
2019
*此作與加賀谷雅道與森敏合作。
這件作品將日本攝影師加賀谷雅道與植物學家森敏所拍攝的多種有機生物和物品的放射自顯影像,與朴贊景2019年在福島拍攝的照片並置在一起。

與充滿科學精確性與莊嚴感的黑白放射自顯影像形成對比的是,朴贊景記錄了一個災後地區的春天風景。若沒有在其中穿插這些黑白影像,作品中的風景看起來就像是某個小鎮郊區的景色而已。

放射自顯影像與朴贊景的攝影作品,兩者都試圖揭示核災與災後現實的真相,卻始終無法完全達成其目的。前者是因為X光影像的「非當下性」,後者則是因為放射性在其中的「不可見性」。儘管如此,觀眾仍有可能透過這些影像,一瞥整個災難的全貌,而這就是藝術家所稱的「影像與文本資訊之間的僵局」(MMCA)。
《福島,放射自顯影術》

底片轉數位影像、放射自顯影、文字、幻燈片放映,24分鐘40秒
2019
*此作與加賀谷雅道與森敏合作。
這件作品將日本攝影師加賀谷雅道與植物學家森敏所拍攝的多種有機生物和物品的放射自顯影像,與朴贊景2019年在福島拍攝的照片並置在一起。

與充滿科學精確性與莊嚴感的黑白放射自顯影像形成對比的是,朴贊景記錄了一個災後地區的春天風景。若沒有在其中穿插這些黑白影像,作品中的風景看起來就像是某個小鎮郊區的景色而已。

放射自顯影像與朴贊景的攝影作品,兩者都試圖揭示核災與災後現實的真相,卻始終無法完全達成其目的。前者是因為X光影像的「非當下性」,後者則是因為放射性在其中的「不可見性」。儘管如此,觀眾仍有可能透過這些影像,一瞥整個災難的全貌,而這就是藝術家所稱的「影像與文本資訊之間的僵局」(MMCA)。
《小藝術史》

相片、鉛筆手寫文字
2017
在《小藝術史》1-2中,朴贊景藉由重新配置來自東西方的經典藝術作品,創造了他個人版本的藝術史。他以崇高美學、藝術機構、挪用藝術、圖文作品以及東亞文化和歷史的論述為軸心,刻意避免了按時序的藝術史敘事,或是對東西方的錯誤分類。藉此,《小藝術史》1-2質疑了傳統藝術史的基本標準,同時批判並揭示其內在的謬誤。
《小藝術史》

相片、鉛筆手寫文字
2017
在《小藝術史》1-2中,朴贊景藉由重新配置來自東西方的經典藝術作品,創造了他個人版本的藝術史。他以崇高美學、藝術機構、挪用藝術、圖文作品以及東亞文化和歷史的論述為軸心,刻意避免了按時序的藝術史敘事,或是對東西方的錯誤分類。藉此,《小藝術史》1-2質疑了傳統藝術史的基本標準,同時批判並揭示其內在的謬誤。






指導單位:教育部、文化部






主辦單位:國立臺北藝術大學 關渡美術館
設備贊助:洪建全基金會、台灣松下電器






指導單位:教育部、文化部






主辦單位:國立臺北藝術大學 關渡美術館
設備贊助:洪建全基金會、台灣松下電器
 回上頁
分享到
繁中  /  EN
繁中 / EN